Dette er vårt første tokt i russisk sone i år. Vanligvis gjennomfører vi fem-seks tokt som omfatter russisk sone hvert år. Men siden 1997 har det variert veldig om vi har fått adgangstillatelse eller ikke.
I et kort notat fra det russiske utenriksdepartement heter det blant annet at ”...russiske myndigheter ikke har noen innvendinger mot at det norske forskningsfartøyet ”Johan Hjort” gjennomfører marine ressursundersøkelser i Den russiske føderasjons eksklusive økonomiske sone i perioden fra 7. februar til 1. mars 2004.”
Dette er meget gledelig, da det vil sikre et best mulig resultat for bestandskartleggingen av torsk og andre bunnfiskarter i Barentshavet.
